和安定的家庭。可是。早已忘却的黑人私生子却突然出现在面前，要从根本上毁掉这一
切。于是母亲为了自卫，决定牺牲儿子。可是，这个靠父亲拿生命换来的旅费、不远万
里来到日本寻访母亲的孩子，遭到母亲名符其实的致命拒绝，他又该怎样想呢？心中唯
一的一颗宝石就这样粉碎了。在他最后绝望的瞳孔中模模糊糊地映出了一顶草帽，那是
顶由华丽的彩灯镶嵌的、漂浮在夜空中的草帽。皇家饭店顶层的餐厅，晚上向上眺望，
很像一顶镶有彩边的草帽。这你知道吗？约翰尼·霍华德用尽了最后的力气，才爬到了
那上边。
他虽然受到了母亲致命的拒绝，但还仍然继续相信母亲，以为母亲在那儿，在那儿
等着亲切地欢迎自己。于是他就一摇一晃地踉踉跄跄地走着，身后流下了斑斑血迹。血
是从被母亲所剜伤的心口上滴下来的。夫人，您还记得这顶草帽吗？”
栋居将事先特意为此时准备好的草帽，递到了八杉恭子面前。草帽已经旧得分辨不
出是用什么材料做的了，让人感到只要稍微一碰就会破碎。这就是在清水谷公园发现的
那顶草帽。
可以看出，八杉恭子吃惊地倒吸了一口凉气。
“这草帽是约翰尼小时候让母亲给他买的，大概也许是游雾积回来的途中，让母亲
给买的纪念品吧。他将这草帽作为日本母亲的离别留念，一直细心地保存了二十多年。
您看这陈旧的程度。这陈旧程度足以说明，约翰尼对母亲的思念之情是多么强烈啊。不
信您碰一下看，它会像灰一样刷刷地往下掉。而就是这顶旧草帽，却是约翰尼用金也不
换的宝贝啊！”
栋居要把草帽递给八杉恭子，而她却像要退身躲避。