视它，把它看成一个公共健康问题，而不是一个犯罪问题。政府自毒品贩子手里接管毒品市
场，像烟草一样实行专卖制度。毒品一旦公开上市，青年人就减少了好奇心，不必再钻墙打
洞地寻找毒品，把它渲染成一种历险。否则今天你抓一个，明天就变成两个，你动员大批警
力，查获了一公斤，他像孙悟空一样，一下子就变出了两公斤。累死的是警察，暴富的是毒
袅。
瑞德突然说，毒枭这个语汇，我是查了字典的。枭是什么意思？我倒要考考你们。
范青稞望望孟妈，孟妈低着头，用精致的小铜壶，向自己本来就很满的杯里续水，全无
回答的意思。范青稞虽然对这个外国人的卖弄忿忿不已，看来还是要自己挺身来堵枪眼。
“枭”大概是一种吃肉的鸟，类似魔和秃鹫吧？范青稞既要符合身份，又不想让瑞德小
看，字斟句酌。心想这个洋鬼子不好对付。
中国人破谜，谜底一旦被人猜中，出题者便有些羞答答。瑞德不同，非常高兴，好像
“枭”这个字是他创造的，现在找到了知音，快乐把脸都烧红了，说，“枭”是木头上站着
一只鸟，那只鸟就是猫头鹰。毒枭就是有毒的猫头鹰，它们专在夜间活动。我真敬佩中国文
字的精细和形象，还有中国人的耐心。就是对自己所憎恨的事物，为它们命名的时候，也一
丝不苟。
范青稞真是哭笑不得。瑞德继续说下去：
1914年美国即有了哈里森麻醉品公约。可是怎么样？它颁布了80多年，毒品像地球上
的二氧化碳一样，越来越多。白色瘟疫弥漫我们的星球，把人类逼上了生与死、灵与肉的断
头台。一位诺贝尔奖金获得者，自由市场的经济学权威说，毒品对社会所造成的损害，很多
是把毒品视为非法所造成的。我认为吸毒不是一种罪恶，而是一种性格，一种人格。