“对了，另一个世界。”她说，背脊上有着凉意，她打了个寒战。“在海的那一边，地 球的另一面。”
柏霈文还要说什么，但是，柏亭亭捧着那些大包小包的东西，喘着气走了进来，方丝萦 走过去，接过了那些包裹，把它放在床上。柏霈文不再说话了，但他也没有离去，坐在书桌 前的椅子里，他带着满脸深思的神情，仔细的，敏锐的，倾听着周围的一切。“亭亭，过 来。”方丝萦喊着，让她站在床旁边。然后，她一个个的打开那些包裹，她每打开一个，亭 亭就发出一声惊呼，每打开一个，亭亭的眼睛就瞪得更大一些，等她全部打开了，亭亭已不 大喘得过气来，她的脸胀红了，嘴唇颤抖着，张口结舌的说：“老——老师，你买这些， 做——做什么？”
“全是给你的，亭亭！”方丝萦说，把东西堆在柏亭亭的面前。“老——老师！”那孩 子低档的呼喊了一声，不敢信任的用手去轻触着那些东西。那是三个不同的洋娃娃，都是最 考究的，眼睛会睁会闭的那种，一个有着满头金发，穿着华丽的、绉纱的芭蕾舞衣。一个是 有着满脸雀斑，拿着球棍的男娃娃，还有个竟是个小黑人。除了这些娃娃之外，还有三套漂 亮的衣服，一套是蓝色金扣子的裙子，一套是大红丝绒的秋装，还有一套是纯白的。亭亭摸 了摸这样，又摸了摸那样，她的脸色苍白了。抬起头来，她用带泪的眸子看着方丝萦，低声 的说：“你——你为什么要买这些呢？”
“怎么？你不喜欢吗？”方丝萦揽过那孩子来，深深的望着她。“你看，那是金鬈儿， 那是小丑，那是小黑炭，这样，你的布娃娃就不会寂寞了，是不是？至于这些衣服，告诉 你，亭亭，我喜欢女孩子打扮得漂漂亮亮的，你可愿意拿到你房里去穿穿看，是不是合身？ 我想，一定没有问题的。”
“呵！”那孩子又喊了一声，终于对这件事有了真实感，泪水滚下了她的面颊，她把头 埋进方丝萦的怀里，去掩饰她那因为极度欢喜而流下的泪，然后，她抬起头来，冲到床边， 她拿起这个娃娃，又拿起那个娃娃，看看这件衣服，又看看那件衣服，嘴里不住的、一叠连 声的嚷着：“喔，老师！喔，老师！喔，老师！喔，老师… ”接着，她又拿着那金发娃 娃，冲到她父亲身边，兴奋的喊着：“爸爸，你摸摸看！爸爸，方老师给我好多东西，好 多，好抖抖抖抖丁哦！爸爸！你摸！”
柏霈文轻轻的摸了摸那娃娃，他没说什么，脸色是深思而莫测高深的。“噢，老师，我 可以把这些东西拿到我房里去吗？”亭亭仰起她那发光的小脸庞，看着方丝萦。
“当然啦，”方丝萦说，她知道这孩子急于要关起房门来独享她这突来的快乐。“你也 该把这些新娃娃拿去介绍给你那个旧娃娃了，它已经闷了那么久，再有，别忘了试试衣服 啊！”
孩子捧着东西，冲进自己的屋子里去了。
方丝萦站在床边，慢慢的收拾着床上的包装纸和盒子绳子等东西。和柏霈文单独在一间 房间里，使她有份紧张与压迫的感觉。尤其，柏霈文脸上总是带着那样一个深思的，莫测高 深的表情，使她摸不透他心里在想些什么。
“你在用这种方式来责备一个疏忽的父亲吗？”他终于开了口。“我没有责备谁的意 思… ”
“那么，你是在‘惩罚’了？”他紧钉着问。
方丝萦站住了，她直视着柏霈文那张倔强的脸。
“倒是你的语气里，对我充满了责备和不满呢！”她说，微微有点气愤。“惩罚？我有 什么资格惩罚人？两千元一月买来的家庭教师而已！”“这样说太残忍！”“这是你‘太 太’的话！”她加重了“太太”两个字，把床上的纸扫进了字纸篓中。“残忍？这原是个残 忍的世界！最残忍的，是你们在戕贼一个孩子的心灵。你们在折磨她、虐待她，如果不是为 了这个孩子，我不会在你家多待一小时！”
“是吗？”柏霈文的声音好低沉，一层痛楚之色又染上了他的眉梢。“你以为我不疼爱 那个孩子？”
“你疼爱吗？”方丝萦追问。“那么，你不知道她衣橱里空空如也，你不知道她唯一的 玩具是从山坡上捡来的破娃娃，你不知道她生活在幻想中，一天到晚给自己编造关心与怜 爱，你甚至不知道她又瘦又小又苍白！”
柏霈文打了个冷战。“从没有人告诉我这些。”他说，声音是战栗的。“她像她的生 母，忍辱负重，委曲求全……她完全像她的生母！”
方丝萦心底一阵收缩，又是那个“生母”！她怕听这两个字。“你有个好孩子，”她故 意忽略掉“生母”的话题，恳切的说：“好好的爱她吧！柏先生。她虽然没有母亲，她到底 还有父亲呀！”“她漂亮吗？”柏霈文问。
“是的，她长得像你。”
“像我？”柏霈文愣了一下。“我希望她像她的生母！她生母是个美人儿。”又是生 母！方丝萦转开头去。忽然间，柏霈文从衣服口袋里掏出了一样东西，递给方丝萦说：
“打开它！”方丝萦怔住了，她下意识的伸手接了过来，那是一个小小的金鸡心，由两 支玫瑰花合抱而成的心形，制作得十分考究。她慢的打开这鸡心，里面竟嵌着一张小小的 照片，她瞪视着这早已变色的照片，呆立在哪儿，她一动也不能动了。