那么，又如何判断呢？
这就要追踪美国人的原始观念了。这要循着林肯的“思”
路之旅，才能判断出他的真正意义。
前面说过，林肯的思路来自帕克，帕克思路中最令人注意的句子是他最后一次（一八五
八年）那一段。帕克说：
Democracy is direct self－government，over aIl thepeople，for aIl the people
，by aIl the people.这里用上了over这个字，非常明显的，the people是“被”统治了
的（受格）意思了，相对的，政府就是统治了的（主格）意思了。可见在帕克原始观念中
of the people中的the people不是主格，而是受格，这是非常明显的。林肯既是帕克的
细心读者，林肯的原始观念是主格还是受格，还不明显吗？