"你是否参加了这场战斗呢?"
"参加过.我的确参加过,军官先生."吉斯坦然承认,并深有所感地说,"而且我不无根据地认为,这是我所有参加过的包括第二次大战在内的一次最残酷的战役.骑兵第一师和我们二十四师在这一带至少伤亡了八九千人.仅仅在小直布罗陀,伤亡的也有近两千人.我自己的连队只剩下六七个人,这并不是什么奇事.我要永远感谢上帝的是,我就是这六七个幸存者之一.而且,即使像我这样的人,也已经累得精疲力尽,连骂人、说开心话的力气都没有了.你们昨晚把我抓来,应该说,绝不是偶然的."
周仆急于了解情况,又问:
"你参加了最后一天的攻击吗?"
"是的,先生."吉斯点头说,"我最幸运的地方也在这里.如果我早几天就参加对小直布罗陀的攻击,那也许就没有我们之间现在这次谈话了.因为最后两天,守军的弹药已经不很多了.这对我这个老兵来说,是显而易见的.因此,我和我的同事的心理是:最好等我们的炮火把他们消灭得一个不剩,我们再冲上去占领阵地.可是,当我们看到山头上没有动静,鼓起勇气冲上去的时候,我发现你们的士兵真是沉着得可惊!直到距离十几码远,他们才好像突然间从地底下钻出来,向着你的胸脯开火.真是可怕!先生,我应该对您说,直到现在我也不能理解:为什么我们那么厉害的炮火,他们就硬是不怕?他们哪里来的那么高的勇气?我当时的确认为,这恐怕是有上帝保护他们的原故,说不定在这次战争里上帝是站在你们一边,尽管你们是无神论者."
周仆微微一笑,插话说:
"不是上帝,是人民!是人民站在我们一边."
"当然,这是你们的看法."吉斯耸耸肩膀,把手一摊.
这时,联络干事给了他一支烟.吉斯点着,更高兴了.周仆又接着问:
"昨天的战斗,你看到我们的人有什么行动吗?"