[110]华兹华斯(Wordsworth, 1770—1850),英国“湖畔派”诗人。
[111]威廉·奥尔彭(William Orpen, 1878—1931),爱尔兰画家。
[112]比利时城市,德法战争中处于重要的战略位置。——译注
[113]克莱门特·斯考特(Clement Scott, 1841—1904),英国戏剧评论家、剧作家和旅行作家。
[114]作者此处应指第一次世界大战。——译注
[115]指佛兰德战场上为第一次世界大战中牺牲士兵所建的墓园。——译注
[116]约翰·麦克雷(John McCrae, 1872—1918),加拿大诗人、医生、作家、艺术家和士兵。
[117]译文参考了维基百科给出的中文版本。——译注
[118]罗伯特·莫里森(Robert Morison, 1620—1683),苏格兰植物学家和植物分类学家。
[119]汤姆·蒂坦(Tom Tutin, 1908—1987),英国莱斯特大学植物学教授。