首页 » 所有资源 » 文学经典 » 当代小说 » 悲惨世界
跳转 放大 缩小 全屏 朗读 设置
  "Of course."
  "His daughter, Celestine."
  "--tine.
  What next?"
  "Colonel Sainval."
  "Sainval is stale.
  I should say Valsin."
  Beside the vaudeville aspirants, another group, which was also taking advantage of the uproar to talk low, was discussing a duel. An old fellow of thirty was counselling a young one of eighteen, and explaining to him what sort of an adversary he had to deal with.
  "The deuce!
  Look out for yourself.
  He is a fine swordsman.
  His play is neat.
  He has the attack, no wasted feints, wrist, dash, lightning, a just parade, mathematical parries, bigre! and he is left-handed."
  In the angle opposite Grantaire, Joly and Bahorel were playing dominoes, and talking of love.
  "You are in luck, that you are," Joly was saying.
  "You have a mistress who is always laughing."
  "That is a fault of hers," returned Bahorel.
  "One's mistress does wrong to laugh.
  That encourages one to deceive her.
  To see her gay removes your remorse; if you see her sad, your conscience pricks you."
第 718/729 页  
首页上一页下一页尾页添加书签下载收藏