“妹妹，去车上拿布料，还有替你们带来的玻璃五彩珠子。”我赶开着跳跳蹦蹦的羊 群，向女孩子们叫着。“这个送给鲁阿父亲的。”荷西拿了两大罐鼻烟草出来。“还有一小 箱饼干，去搬来，可可粉做的。”
一切都像太平盛世，像回家，像走亲戚，像以前每一次到奥菲鲁阿家的气氛，一点也没 有改变，我丢下了人往帐篷跑去。
“我来啦，族长！”一步跨进去，鲁阿父亲满头白发，也没站起来，只坐着举着手。
“沙拉马力古！”我趴着，用膝盖爬过去，远远的伸着右手，在他头顶上轻轻的触了一 下，只有对这个老人，我用最尊敬的礼节问候他。
荷西也进来了，他走近老人，也蹲下来触了他的头一下，才盘膝在对面下方坐着。
“这次来，住几天？”老人说着法语。
“时局不好，晚上就回去。”荷西用西班牙语回答。
“你们也快要离开撒哈拉了？”老人叹了口气问着。“不得已的时候，只有走。”荷西 说。
“打仗啊！不像从前太平的日子罗！”
老人摸摸索索的在衣服口袋里掏了一会儿，拿出了一封重沉沉的银脚镯，向我做了一个 手势，我爬过去靠着他坐着。“戴上吧，留着给你的。”我听不懂法语，可是他的眼光我 懂，马上双手接了过来，脱下凉鞋，套上镯子，站起来笨拙的走了几步。