位，何日东归，他回信大发议论，痛骂博士头衔的毫无实际。方老先生大不谓然
，可是儿子大了，不敢再把父亲的尊严去威胁他；便信上说，自己深知道头衔无
用，决不勉强儿子，但周经理出钱不少，终得对他有个交代。过几天，方鸿渐又
收到丈人的信，说什么：“贤婿才高学富，名满五洲，本不须以博士为夸耀。然
令尊大人乃前清孝廉公，贤婿似宜举洋进士，庶几克绍箕裘，后来居上，愚亦与
有荣焉。”方鸿渐受到两面夹攻，才知道留学文凭的重要。这一张文凭，仿佛有
亚当、夏娃下身那片树叶的功用，可以遮羞包丑；小小一方纸能把一个人的空疏
、寡陋、愚笨都掩盖起来。自己没有文凭，好像精神上赤条条的，没有包裹。可
是现在要弄个学位。无论自己去读或雇枪手代做论文，时间经济都不够。就近汉
堡大学的博士学位，算最容易混得了，但也需要六个月，干脆骗家里人说是博士
罢，只怕哄父亲和丈人不过；父亲是科举中人，要看“报条”，丈人是商人，要
看契据。他想不出办法，准备回家老着脸说没得到学位，一天，他到柏林图书馆
中国书编目室去看一位德国朋友，瞧见地板上一大堆民国初年上海出的期刊，《
东方杂志》、《小说月报》、《大中华》、《妇女杂志》全有。信手翻着一张中
英文对照的广告，是美国纽约什么“克莱登法商专门学校函授班，将来毕业，给
予相当于学士、硕士或博士之证书，章程函索即寄，通讯处纽约第几街几号几之
几，方鸿渐心里一运，想事隔二十多年，这学校不知是否存在，反正去封信问问
，不费多少钱。那登广告的人，原是个骗子，因为中国人不来上当，改行不干了
，人也早死了。他住的那间公寓房间现在租给一个爱尔兰人，具有爱尔兰人的不
负责、爱尔兰人的急智、还有爱尔兰人的穷。相传爱尔人的不动产（Ｉｒｉｓｈ