第三,我们把自己的意志与生活,交给这种强大的力量照管。
第四,不断地进行自我……(简方宁差一点就吐出“自我批评”这个字眼,因为它楔到
这里,实在是天衣无缝。但一看景教授目光如炬地盯着自己,赶紧刹车)反省。
第五,向上帝,向我们自己,向其他人,承认我们的错误的实质。、第六,全身心做好
准备,让上帝把我们人格中的弱点拿走。
第七,谦恭地祈求上帝,根除我们的缺点。
第八,列举曾经被我们伤害的人的名单,衷心道歉。
第九,假如可能的话,直接向受过伤害的人弥补过错。除非这样会再次伤害对方或有害
于他人。
第十,不断地进行反省,发现过失立即承认。
第十一,不断地沉思与祈祷,增进心灵与上帝接近的机会。只有上帝愿意并且有能力帮
助我们。
第十二,由于经历了上述十一个步骤,我们完成了心灵上的觉醒。我们要把这一信息传
给其他的药物滥用者,并在自己的生活中以身作则……”
简方宁好不容易译完了这段拗口的话。
景教授说,最后一句话,还是译成“身体力行”比较好。
简方宁答,是。
不管怎么说,你的进步还是相当大的。我很欣慰。景教授说。
景教授很少夸奖人,一旦夸奖了,反倒比批评人,还令人不知所措。
景教授不理会简方宁会有什么样的反应,只是按照自己的思绪说下去: