像一般朝鲜的母亲那样,老妈妈又问起郭祥的家世.郭祥比划着,粗略地说了.当说到自己的父亲被地主开膛破肚时,老妈妈流着眼泪,深有感触地说:
"中国的,朝鲜的,一样!"
老妈妈又问起郭祥的母亲多大年纪.郭祥把两只手翻了五番,又伸出了两个指头.老妈妈说:"噢,比我还小一岁呢!"
"不过,头发也花白了."郭祥说着,轻轻地抚摩了一下老妈妈的鬓发.
"中国的妈妈好."老妈妈不胜感叹地说,"她们的孩子在朝鲜大大的辛苦!"
郭祥不等她说完,就连忙接上说:
"中国的阿妈妮,朝鲜的阿妈妮,汉嘎基(朝语:一样)!中国的阿德儿,朝鲜的阿德儿,汉戛基!阿妈妮,你同我的妈妈汉戛基!"
老妈妈笑了.
说话间,已经过去了一周.但对乔大夯说,这日子却过得令人难熬.这倒不是因为他在敌人窝里担惊受怕,而是担心自己食量过大,怕老妈妈粮食少,以后难以度日.而且,他早就发现老妈妈不同他们一起吃饭.每到开饭,她不是说吃过了,就是借口有事要等一等才吃.这乔大夯像实心的竹子那么老实,但也还是有个心眼儿.这天中午,他吃过饭,就装着睡了.老妈妈把通厨房的门,"噶哒"一声关上.不一会儿,就听见厨房间有碗筷响动的声音.他悄悄地爬起来,在门缝里偷看.这一看不要紧,乔大夯登时难过万分,热泪滚滚,抱着头坐在那里半天没有言语.这时,正好郭祥醒着,连声地叫:
"大个儿!大个儿!你怎么了?"